Grazie per la sua donazione

Saremo lieti di illustrarvi i diversi modi per sostenere finanziariamente le nostre attività e di spiegarvi come procedere.

Fondo di mutuo soccorso Brandenberger

L’obiettivo e lo scopo di questo fondo di soccorso è quello di fornire un sostegno finanziario ai malati di reni che necessitano di aiuto o che si trovano in difficoltà finanziarie e che risiedono in Svizzera.

Dettagli del conto del Fondo di Mutuo Soccorso Brandenberger
Società svizzera per i pazienti renali (SSPIR)
3000 Berna
IBAN CH78 0900 0000 3000 6106 4

O direttamente con Twint

Codice QR di Twint

Fai una donazione per sostenere le nostre attività per i pazienti affetti da reni

Grazie per sostenere le nostre attività. Si prega di trasferire la vostra donazione con la menzione: “Attività”.

Dettagli del conto:
Raiffeisenbank Waldkirch, 9205 Waldkirch
CP Raiffeisenbank Waldkirch: 90-1905-7
SWIFT: RAIFCH22 (solo per pagamenti dall’estero)
BLZ: 81313
IBAN: CH32 8131 3000 0118 4339 2
Beneficiario: Società svizzera per i pazienti renali, CH-1788 Praz (Vully)


Donazione funebre

Volete invitare la gente a fare una donazione alla Società svizzera dei pazienti renali in un annuncio funebre

  • Decidete se volete donare per le attività dell’associazione o a beneficio dei malati di rene in difficoltà.
  • Contattateci per e-mail o per telefono e dateci le seguenti informazioni:
    • il tuo indirizzo
    • il nome del defunto
  • Usa il seguente avviso nel necrologio
    • Invece delle donazioni floreali, si prega di considerare la “Fondazione svizzera per i reni”.
    • Al posto delle donazioni floreali, si prega di considerare il “Fondo di mutuo soccorso Brandenberger”.

Nota:
In memoria di “Anna Muster”.

Dettagli del conto del Fondo di Mutuo Soccorso Brandenberger
Società svizzera per i pazienti renali (SSPIR)
3000 Berna
IBAN CH78 0900 0000 3000 6106 4

Dettagli del conto dei pazienti renali svizzeri
Raiffeisenbank Waldkirch, 9205 Waldkirch
CP Raiffeisenbank Waldkirch: 90-1905-7
SWIFT: RAIFCH22 (solo per pagamenti dall’estero)
BLZ: 81313
IBAN: CH32 8131 3000 0118 4339 2
Beneficiario: Società svizzera dei pazienti renali, CH-1788 Praz (Vully)


Collezioni

Potete sostenerci con una raccolta dopo il funerale in chiesa. Potete donarlo alle attività della Società o al Fondo di aiuto Brandenberger.

Dopo il funerale, l’amministrazione della chiesa può trasferire l’importo raccolto al nostro servizio di supporto ai reni. L’amministrazione della chiesa è pregata di indicare lo scopo della donazione e l’indirizzo della famiglia in lutto, in modo da poterla ringraziare di conseguenza.

Nota:
Morte di Jean Muster, indirizzo della famiglia in lutto: Lina Muster, Mustergasse 24, 3000 Berna

Dettagli del conto del Fondo di Mutuo Soccorso Brandenberger
Società svizzera per i pazienti renali (SSPIR)
3000 Berna
IBAN CH78 0900 0000 3000 6106 4

Dettagli del conto dei pazienti renali svizzeri
Raiffeisenbank Waldkirch, 9205 Waldkirch
CP Raiffeisenbank Waldkirch: 90-1905-7
SWIFT: RAIFCH22 (solo per pagamenti dall’estero)
BLZ: 81313
IBAN: CH32 8131 3000 0118 4339 2
Beneficiario: Società svizzera dei pazienti renali, CH-1788 Praz (Vully)


In memoria

Si fa una donazione in occasione di una morte. Potete donare alle attività della Società o al Fondo di aiuto Brandenberger.

Per permetterci di assegnare correttamente la vostra donazione, vi chiediamo di annotare sulla ricevuta di pagamento lo scopo della donazione e l’indirizzo della famiglia in lutto. Questo ci permetterà di informare il parente più prossimo della donazione che è stata fatta.

Nota:
Scopo del pagamento: Morte di Jean Muster, indirizzo della famiglia in lutto: Lina Muster, Mustergasse 24, 3000 Berna

Dettagli del conto del Fondo di Mutuo Soccorso Brandenberger
Società svizzera per i pazienti renali (SSPIR)
3000 Berna
IBAN CH78 0900 0000 3000 6106 4

Dettagli del conto dei pazienti renali svizzeri
Raiffeisenbank Waldkirch, 9205 Waldkirch
CP Raiffeisenbank Waldkirch: 90-1905-7
SWIFT: RAIFCH22 (solo per pagamenti dall’estero)
BLZ: 81313
IBAN: CH32 8131 3000 0118 4339 2
Beneficiario: Società svizzera dei pazienti renali, CH-1788 Praz (Vully)